| 1. | Her majesty the queen has ratified the treaty. sa majesté la reine a ratifié le traité. |
| 2. | Thank you , your majesty. je vous remercie , votre majesté. |
| 3. | They address him as "Your Majesty." On doit l'appeler « Votre Majesté ». |
| 4. | I await with impatience Your Majesty's orders. Je suis, avec respect, fier de Votre majesté. |
| 5. | In the centre is Christ in Majesty. Au centre le Christ est représenté en Majesté. |
| 6. | "Visit by Her Majesty the Queen". Prêté par sa majesté la Reine." |
| 7. | Thank you very much for your words , your majesty. votre majesté , je vous remercie pour vos propos. |
| 8. | Thank you , your majesty. merci , votre majesté. |
| 9. | Please observe this, Your Majesty." Veuillez prendre cela en compte, Votre Majesté". |
| 10. | At Her Majesty's Secret Service. Au service secret de Sa Majesté |