English translation for "ostensoir"

n. monstrance, sacred vessels for the consecrated host (catholicism)

Example Sentences:

	1.	Art often depicts him wearing the Franciscan habit and bearing a monstrance which signifies his devotion to the Holy Eucharist. L'art chrétien le représente généralement revêtu de l'habit franciscain et portant un ostensoir, en signe de son dévouement à la Sainte Eucharistie.
	2.	I am referring here to mr stoiber and mr wulff , who otherwise always parade the christian aspect of their party around as if it were a monstrance. je fais référence en l’occurrence à m. stoiber et à m. wulff , qui sont toujours prêts à faire étalage de l’aspect chrétien de leur parti comme s’il s’agissait d’un ostensoir.
	3.	He is holding his attributes, a monstrance and an image of the virgin and child, which he was said to have carried with him into the raging torrent of the Dneister from which he was miraculously saved. Il tient ses attributs : un ostensoir et une image de la Vierge à l'enfant, qu'il avait avec lui dans la traversée de la Dniester et qu'ils l'ont miraculeusement sauvé.
	4.	He was invited to England by the Earl of Arundel in 1636, and made a reputation there with the construction of a magnificent mechanical monstrance forty feet (12.2 metres) high for Queen Henrietta Maria's chapel at Somerset House. Il est invité en Angleterre par le comte d'Arundel en 1636 et s'y fait une réputation avec la construction d'un magnifique ostensoir mécanique de 12,2 m de haut pour la chapelle de la reine Marie Henriette à Somerset House.
	5.	However , the environment is being paraded like a monstrance and it is indeed remarkable that the european parliament's committee on the environment , which really should have been the first to take action , refused to deliver any opinion at all. mais l'environnement est ici promené comme un ostensoir , et ce , il est intéressant de le noter , alors même que la commission de l'environnement du pe , dont on aurait cru qu'elle serait la première à se saisir du dossier , s'est refusée à donner quelque avis que ce soit.
	6.	But if we want to make any progress , at least at intergovernmental level , then we must do away with the unanimity principle , and then there is one thing that really has to be achieved: governments really have to want to put an end to the practice of preaching european unity and harmonization on sundays and practising the very opposite on mondays - parading national sovereignty like a monstrance. mais si nous voulons au moins avancer au niveau intergouvernemental , il faut que le principe de l'unanimité disparaisse; pour ce faire , un objectif doit vraiment être atteint: les gouvernements doivent être réellement disposés à arrêter de prôner l'unité européenne le dimanche , de vendre l'harmonisation dans des discours du dimanche et de faire l'inverse dans la pratique le lundi , en portant devant eux la souveraineté nationale comme un ostensoir.

Similar Words：

"ostenfeld" English translation, "ostenfeld (husum)" English translation, "ostenfeld (rendsburg)" English translation, "ostensible" English translation, "ostensions limousines" English translation, "ostentation" English translation, "ostentatoire" English translation, "osteocephalus" English translation, "osteocephalus alboguttatus" English translation