English translation for "raideur"

n. rigidity, tightness; stiffness, starch

Example Sentences:

	1.	Structural proteins confer stiffness and rigidity to otherwise-fluid biological components. Les protéines structurelles confèrent raideur et rigidité à des constituants biologiques qui, sans elles, seraient fluides.
	2.	Nuchal rigidity occurs in 70% of bacterial meningitis in adults. Chez l'adulte, la raideur de nuque est retrouvée dans 70 % des cas de méningites bactériennes.
	3.	A sudden decrease in performance or stiffness at work might indicate a hidden physical problem. Une baisse subite de performances, une raideur dans le travail indiquent un problème physique caché.
	4.	The rigidity coefficient K and the half contact angle θ0 can not be derived from the theory. Le coefficient de raideur K, ainsi que le demi-angle de contact θ0, ne peuvent pas être déterminés de manière théorique.
	5.	The figure shows some stiffness, possibly related to the concept of majesty as used in imperial iconography. Le visage d'Isabelle montre une certaine raideur, peut-être liée à la notion de « majesté » telle qu'utilisée dans l'iconographie impériale.
	6.	The soreness is perceived as a dull, aching pain in the affected muscle, often combined with tenderness and stiffness. La douleur est perçue comme une douleur sourde, localisée dans le muscle affecté, souvent combinée avec une sensibilité ou raideur du muscle.
	7.	Crook, moving with Hayes' Ohio brigade, had to dismount and walk the slopes on foot because they were so steep. Crook, se déplaçant avec la brigade de l'Ohio de Hayes, doit mettre pied à terre et monter la pente à pied en raison de sa raideur.
	8.	The north elevation however, which looks onto a small square in the historical centre of the town, does not lack charm, despite a certain rigidity. En revanche, le flanc nord, donnant sur une agréable placette du centre historique, ne manque pas de charme, malgré une certaine raideur.
	9.	It is important to instruct the patient that horizontal movement of the head should be performed to prevent stiff neck muscles. Il est important de demander au patient que des mouvements horizontaux de la tête soient effectués afin de prévenir une raideur dans les muscles du cou.
	10.	Secondary spread and the multiplication of the virus in the CNS (central nervous system) causes symptoms such as stiff neck, lethargy and seizures. La virémie secondaire et la multiplication du virus dans le SNC provoque des symptômes comme la raideur de la nuque, la léthargie et les convulsions.

Similar Words：

"raiders de prince albert" English translation, "raiders de wright state" English translation, "raiders of the living dead" English translation, "raiders of the lost ark (jeu vidéo)" English translation, "raiderz" English translation, "raideur (finance)" English translation, "raideur (mécanique)" English translation, "raidi" English translation, "raiding" English translation