English translation for "randonneur"

n. hiker, walker, backpacker

Example Sentences:

	1.	We feel that particularly due to the killing of the british backpacker jeremy parks on 28 october. nous le ressentons profondément , particulièrement depuis l'assassinat du randonneur britannique jeremy parks le 28 octobre.
	2.	It was found by a hiker at an elevation of 2,500 metres below a mountain trail. Il a été découvert à 2 500 m d'altitude par un randonneur en contrebas d'un sentier de haute montagne.
	3.	He realized his passion as an alpinist while a technician and teacher for the development aid organization "Öko Himal" in Nepal. Étant un randonneur passionné, il a travaillé comme technicien et professeur au Népal pour l'association ONG Öko Himal.
	4.	During SIMI's ownership, the short wheelbase model began being referred to as the "Randonneur" while the LWB model was called the "Entrepreneur". Sous la direction de SIMI, le modèle à empattement court a été appelé « Randonneur » et le modèle LWB « Entrepreneur » .
	5.	In 2015, he starred as posh backpacker Hugo in "La Couchette", the first episode of the second series of anthology series Inside No. 9. En 2015, il joué le chic randonneur Hugo dans « La Couchette », le premier épisode de la deuxième saison d'anthologie Inside No. 9.
	6.	At launch there was a choice of a pressed steel six-light (three windows on each side) saloon called the Harley and a two-seat tourer. Au lancement, il y avait le choix de carrosserie en tôle d'acier pour la berline Six-Légère (trois fenêtres de chaque côté) appelée la Harley, et un randonneur deux places.
	7.	Rama Prasad became a judge in High Court of Calcutta while Uma became famed as a trekker and a travel writer. Mukherjee frère aîné Rama Prasad est devenu un juge de la Haute Cour de Calcutta , tandis que le frère cadet de l'Uma est devenu célèbre comme un randonneur et un écrivain de voyage.
	8.	The bodies became much more rounded and in 1938 an estate car was added to the model line-up and the tourer, which was still being built in the old style, was replaced by a four-door cabriolet. Les carrosseries deviennent beaucoup plus arrondies et, en 1938, un break fut ajouté à la gamme et le randonneur, qui était encore construit dans l'ancien style, fut remplacé par un cabriolet à quatre portes.
	9.	It has been suggested that this non-Uralic ethnonym is of Germanic language origin and related to such words as finthan (Old High German) 'find', 'notice'; fanthian (Old High German) 'check', 'try'; and fendo (Old High German) and vende (Old Middle German) 'pedestrian', 'wanderer'. Ces ethnonymes, d'origine non ouralienne, semblent être d'origines germaniques, et à rapprocher de mots comme finthan (en vieux haut allemand « trouver », « remarquer »), fanthian (« chercher », « essayer ») ou fendo et vende (« piéton », « randonneur » ; moyen haut allemand pour vende).
	10.	A critic thus described the painting of Comas-Pausas: "Comas' landscapes ooze light; and only the sensitivity of a person that loves nature can combine with such fidelity the shades of what forms the essence of our countryside - that lonely little church, the human element that year by year becomes part of the landscape, the loneliness of the Pyrenean lakes, dead nature (paradoxically full of life) in dry trees killed by the storms, or the outburst of colour in plants and rocks. "Hé bien, il faut dire que les paysages de Comas respirent la lumière et que seule une sensibilité de randonneur est capable de combiner avec autant de fidélité les nuances de ce qui fait l'essence de notre paysage; la petite église solitaire, cet élément humain qui, après des années, finit par en faire partie, la solitude des lacs pyrénéens, la nature morte – paradoxalement pleine de vie – des arbres secs, anéantis par la tempête, ou les couleurs éclatantes des plantes et des rochers.

Similar Words：

"randomisation" English translation, "randomiser" English translation, "random—burin—st. george's" English translation, "randon" English translation, "randonnai" English translation, "randonneurs amateurs" English translation, "randonnée" English translation, "randonnée (conte)" English translation, "randonnée au cinéma" English translation