| 1. | Japanese forces entered Rangoon. Entrée de l'armée britannique à Rangoon. |
| 2. | Universities in Rangoon closed and sent students home. Les universités de Rangoon fermèrent et renvoyèrent les étudiants chez eux. |
| 3. | The H3K was a development of the Short S.8/8 Rangoon. Le H3K était en fait un développement du Short S.8/8 Rangoon. |
| 4. | The Rangoon was a straightforward military adaption of the Calcutta. Le Rangoon était simplement une adaptation au service militaire du Calcutta. |
| 5. | Demonstrators from the Rangoon neighbourhoods converged in downtown Rangoon. Puis les manifestants des différents quartiers de Rangoon convergèrent vers le centre. |
| 6. | The government imprisoned her at Insein Prison in Rangoon. Elle est alors à nouveau emprisonnée à la prison d'Insein à Rangoon. |
| 7. | He was employed as a lawyer in Yangon between 1913 and 1921. Il travailla comme juriste à Rangoon de 1913 à 1921. |
| 8. | The first procession circled Rangoon, stopping for people to speak. Le premier cortège fit le tour de Rangoon, s'arrêtant pour entendre des discours. |
| 9. | Energy shortages are common throughout the country including in Yangon. Les coupures d'électricité sont courantes dans tout le pays y compris dans Rangoon. |
| 10. | The worry such as that for the lady of rangoon is a genuine one. l'inquiétude sur le sort de la dame de rangoon est bien réelle. |