| 1. | The British Racing Motors (unofficial) Information Page.
Liste des bus RATP (non officielle). |
| 2. | Bus station of RATP line 393.
L'arrêt de départ de la ligne RATP 393. |
| 3. | Radwańska also has a partnership agreement with Lexus.
RATP a également signé un accord de partenariat avec la COFREX. |
| 4. | According to the RATP, ticket demagnetisation affects 0.5% of tickets sold.
La démagnétisation des tickets concerne, selon la RATP, 0,5 % des tickets vendus. |
| 5. | The RATP entirely rebuilt the funicular in 1990–1991 on the same design.
La RATP le reconstruit donc entièrement en 1990 et 1991 sur le même modèle. |
| 6. | It has since served as the center for training RATP conductors.
Elle est devenue depuis le centre de formation des conducteurs de métro de la RATP. |
| 7. | RATP Group bus lines 310, 312 and 320 serve the station.
La gare est desservie par les lignes 310, 312 et 320 du réseau de bus RATP. |
| 8. | RATP Group is currently the world's fifth largest operator in the public transport sector.
Le groupe RATP se présente comme le cinquième acteur mondial du marché du transport collectif. |
| 9. | The trains are designed with the help of RATP and its subsidiary SOFRETU.
La conception des trains est réalisée avec l'aide de la RATP et de sa filiale SOFRETU. |
| 10. | In June 2011, SYSTRA took over INEXIA, SNCF's engineering subsidiary, and XELIS, RATP's engineering subsidiary.
En juin 2011, Systra intègre Inexia, filiale d’ingénierie de la SNCF, et Xelis, filiale d’ingénierie de la RATP. |
