English translation for "s-ic"

s-ic

Example Sentences:

	1.	The Boeing Co. was awarded the contract to manufacture the S-IC on December 15, 1961. Boeing a obtenu le contrat pour la fabrication du S-IC le 15 décembre 1961.
	2.	The S-IC, constructed in New Orleans, was transported down the Mississippi River to the Gulf of Mexico. Le S-IC construit à La Nouvelle-Orléans descendait le fleuve Mississippi jusqu’au golfe du Mexique.
	3.	Using liquid hydrogen and liquid oxygen, it had five Rocketdyne J-2 engines in a similar arrangement to the S-IC, also using the outer engines for control. Utilisant de l’oxygène et de l’hydrogène liquides, ses cinq moteurs J-2 présentaient une disposition similaire au S-IC.
	4.	The S-IC was built by the Boeing Company at the Michoud Assembly Facility, New Orleans, where the Space Shuttle External Tanks would later be built by Lockheed Martin. L’étage S-IC était construit par la société Boeing au centre d’assemblage Michoud, à La Nouvelle-Orléans, où furent plus tard construits les réservoirs extérieurs de la navette spatiale américaine.
	5.	Since the S-IC lower stage of the Saturn V cannot reach orbit on its own, the S-II would have to fire, and then vent out any remaining propellant once it reached orbit. Comme le S-II inerte ne peut pas être mis sur orbite, l'étage inférieur de Saturn V, le S-IC, ne pouvant pas atteindre l'orbite de sa propre initiative, le S-II serait également mis à feu, puis purgerait tout son carburant restant une fois satellisé.
	6.	Instead of using an intertank (empty container between tanks) like the S-IC, the S-II used a common bulkhead (similar to that of the S-IV and S-IVB stages) that included both the top of the LOX tank and bottom of the LH2 tank. Au lieu d'utiliser un intertank (récipient vide entre les réservoirs), comme pour le S-IC, le S-II utilisait une cloison commune qui formait à la fois le sommet du réservoir de LOX et le fond du réservoir de LH2.
	7.	At separation of the S-IC from the flight vehicle, the eight retrorockets fired, blowing off removable sections of the fairings forward of the fins, and backing the S-IC away from the flight vehicle as the engines on the S-II stage were ignited. À la séparation du S-IC, les huit rétrofusées étaient mises à feu, soufflant les parties amovibles des carénages avant des ailerons, et éloignant le S-IC du reste du lanceur, alors que les moteurs du deuxième étage S-II étaient allumés.
	8.	At separation of the S-IC from the flight vehicle, the eight retrorockets fired, blowing off removable sections of the fairings forward of the fins, and backing the S-IC away from the flight vehicle as the engines on the S-II stage were ignited. À la séparation du S-IC, les huit rétrofusées étaient mises à feu, soufflant les parties amovibles des carénages avant des ailerons, et éloignant le S-IC du reste du lanceur, alors que les moteurs du deuxième étage S-II étaient allumés.
	9.	Other likely changes would have been the removal of the fins (which turned out to provide little benefit when compared to their weight); a stretched S-IC first stage to support the more powerful F-1As; and uprated J-2s or an M-1 for the upper stages. D’autres changements probables auraient été la suppression des ailettes (qui s’avérèrent apporter peu de bénéfice compte tenu de leur poids) ; un premier étage S-IC étiré pour supporter les moteurs F-1A plus puissants ; et des moteurs J-2 améliorés pour les étages supérieurs.
	10.	A number of alternate Saturn vehicles were proposed based on the Saturn V, ranging from the Saturn INT-20 with an S-IVB stage and interstage mounted directly onto an S-IC stage, through to the Saturn V-23(L) which would not only have five F-1 engines in the first stage, but also four strap-on boosters with two F-1 engines each: giving a total of thirteen F-1 engines firing at launch. Un certain nombre de lanceurs dérivés de la fusée Saturn V ont été proposés, allant de la Saturn INT-20 avec un étage S-IVB et un inter-étage monté directement sur l’étage S-IC, à la Saturn V-23 (L) qui aurait non seulement eu cinq moteurs F-1 sur le premier étage, mais également quatre boosters ajoutés avec chacun deux moteurs F-1, portant le nombre total de moteurs F-1 en fonctionnement au lancement à treize.

Similar Words：

"s-cry-ed" English translation, "s-expression" English translation, "s-f magazine" English translation, "s-gps" English translation, "s-ib" English translation, "s-ii" English translation, "s-iv" English translation, "s-ivb" English translation, "s-lang" English translation