| 1. | Beauregard garden had a utilitarian purpose.
Le jardin de Beauregard avait une vocation utilitaire. |
| 2. | Turning in its original form was certainly utilitarian.
Originellement leur rôle était utilitaire. |
| 3. | ASH-3A (SH-3G) Utility transport helicopter ASH-3D Anti-submarine warfare helicopter.
ASH-3A (SH-3G) Hélicoptère utilitaire de transport. |
| 4. | Australian production included coupe utility and van variants.
La production australienne inclut un coupé utilitaire et des camionnettes. |
| 5. | Is there anyone who wants to see a utilitarian nanny state?
quelqu'un souhaite-t-il une société de contrôle à caractère utilitaire ? |
| 6. | It was the first utility wheat to be licensed in Canada.
Fut le premier blé utilitaire homologué au Canada. |
| 7. | The cheaper version was often used as a utility car.
La version la moins chère est souvent utilisée comme utilitaire. |
| 8. | Series 200 Proposed military utility version with no rear-loading ramp.
Series 200 : version navale utilitaire, sans rampe de chargement arrière. |
| 9. | The architecture, which is very utilitarian, is rudimentary and has little ornamentation.
L'architecture, très utilitaire, est assez rudimentaire et comporte peu d'ornementations. |
| 10. | From a utilitarian perspective, Guadua is the most important American bamboo.
Du point de vue utilitaire, Guadua est le plus important bambou d'Amérique. |
