English translation for "utilitarisme"

n. utilitarianism, belief that usefulness is the basis of virtue and that decisions should be made according to what will be good for the greatest number of people

Example Sentences:

	1.	Mill's book Utilitarianism is a philosophical defense of utilitarianism. Le livre de Mill Utilitarisme est une défense philosophique de l'utilitarisme.
	2.	Its colonialism was based on its destructive individualism, materialism, utilitarianism, and liberalism, all which allowed the strong to prey on the weak. Son colonialisme est basé sur son individualisme, matérialisme, utilitarisme et libéralisme destructeur, tout ce qui permet aux forts d'exploiter les faibles.
	3.	However, some contemporary utilitarians, such as Peter Singer, are concerned with maximizing the satisfaction of preferences, hence "preference utilitarianism". Cependant, certains utilitaristes contemporains tels que Peter Singer préfèrent prendre pour objectif la maximisation de la satisfaction des préférences (« utilitarisme des préférences »).
	4.	The Doctor's conclusion that he does not have the right is an example of utilitarian reasoning, and a "duty-based ethical" position. La conclusion du Docteur expliquant qu'il n'a pas le droit est un exemple de raisonnement utilitarisme et une position d'éthique basée sur le doute.
	5.	The term "negative utilitarianism" was introduced by R. Ninian Smart in 1958 in his reply to Karl Popper's The Open Society and Its Enemies. Le terme "utilitarisme négatif" a été introduit par R. Ninian Smart en 1958 dans sa réponse à La Société Ouverte et Ses Ennemis de Karl Popper.
	6.	The term "negative utilitarianism" was introduced by R. N. Smart in his 1958 reply to Karl Popper's book The Open Society and Its Enemies, published in 1945. Le terme "utilitarisme négatif" a été introduit par R. N. Smart en 1958 dans sa réponse au livre de Karl Popper, La Société Ouverte et Ses Ennemis, publié en 1945.
	7.	Unlike the earlier association the OSA group claimed for itself the name Constructivist, in that it was, in its utilitarianism and concentration on function rather than form, an architectural equivalent to the experiments of 'artistic' Constructivism. À la différence des autres associations avant eux, l’OSA se réclamait du constructivisme, ce en quoi il était effectivement dans son utilitarisme et son attention portée sur la fonction plutôt que sur la forme, étant en cela le pendant architectural des expériences du mouvement artistique constructiviste.
	8.	Others distinguish between 'strong' and 'weak' versions of negative utilitarianism, where strong versions are only concerned with reducing negative well-being, and weak versions say that both positive and negative well-being matter but that negative well-being matters more. Le terme "utilitarisme négatif" est utilisé par certains auteurs pour désigner la théorie selon laquelle la réduction de la souffrance est la seule chose qui compte moralement. D'autres auteurs distinguent entre des versions "fortes" et "faibles" de l'utilitarisme négatif, où les versions "fortes" sont seulement concernés par la réduction de la souffrance (ou bien-être négatif), et les versions "faibles" pour lesquelles à la fois le bien-être et la souffrance importent mais où la souffrance importe davantage que le bien-être.
	9.	Karl Popper, in The Open Society and Its Enemies, proposed a negative utilitarianism, which prioritizes the reduction of suffering over the enhancement of happiness when speaking of utility: "I believe that there is, from the ethical point of view, no symmetry between suffering and happiness, or between pain and pleasure. (...) human suffering makes a direct moral appeal for help, while there is no similar call to increase the happiness of a man who is doing well anyway." Karl Popper, dans La Société ouverte et ses ennemis, a proposé un utilitarisme négatif, qui donne la priorité à la réduction de la souffrance sur l'accroissement du bonheur quand il s'agit d'utilité, en arguant qu'il n'y a pas de symétrie morale entre la souffrance et le bonheur, l'une appelant urgemment à l'aide tandis que l'autre n'exige pas avec une telle urgence qu'on améliore le bonheur d'une personne qui va bien de toute façon.

Similar Words：

"utilitaire" English translation, "utilitaire d'extraction" English translation, "utilitaire de compression de disque" English translation, "utilitaire de disque" English translation, "utilitaire de mise à jour" English translation, "utilitarisme négatif" English translation, "utilitariste" English translation, "utility muffin research kitchen" English translation, "utilité" English translation