| 1. | The ventilation system can control smoke movement.
Un ventilateur contrôle le mouvement d'air. |
| 2. | Each 1100 watt PSU has a built-in fan.
Chaque 1,100 Watt PSU a un ventilateur intégré. |
| 3. | Internally a new centrifugal ventilator type was fitted.
À l'intérieur, on installait un nouveau modèle de ventilateur centrifuge. |
| 4. | The tiebreaker also was used for the first time.
Également, pour la toute première fois, un ventilateur fut utilisé. |
| 5. | A new eight-bladed fan improved engine cooling.
Un nouveau ventilateur à huit pales améliore le refroidissement du moteur. |
| 6. | The airflow was assisted by a fan located behind the radiator.
Le flux d'air est assisté par un ventilateur situé derrière le radiateur. |
| 7. | The lantern house is capped by an octagonal roof with a spherical ventilator.
La lanterne est coiffée d'un toit octogonal avec ventilateur sphérique. |
| 8. | The reflected waves, called the compression fan, cause the flow to compress.
Les ondes réfléchies, appelées ventilateur de compression, provoquent la compression de l'écoulement. |
| 9. | This is usually achieved with a positive displacement blower driven by the crankshaft.
Ceci est généralement réalisé avec un ventilateur à déplacement positif entraîné par le vilebrequin. |
| 10. | Bladeless fan The first bladeless fan was patented by Toshiba in 1981.
Ventilateur sans pales (en) Le premier ventilateur sans pales est breveté par Toshiba en 1981. |
