| 1. | Presumably the english version is "more proportional". la version anglaise est vraisemblablement "more proportional". |
| 2. | That will probably happen in february 2003. cela sera vraisemblablement le cas en février 2003. |
| 3. | They are not likely to be very objective. elles ne seront vraisemblablement pas très objectives. |
| 4. | This would , i imagine , make co-operation easier. cette disposition favoriserait vraisemblablement la coopération. |
| 5. | It appears impossible to underpin this position. il est vraisemblablement impossible d' étayer ce point de vue. |
| 6. | These spines were likely used during amplexus. Ces épines sont vraisemblablement utilisées durant l'amplexus,. |
| 7. | They were engaged in the slave trade. Il a vraisemblablement contribué au commerce d'esclaves. |
| 8. | He has a long career behind him. A vraisemblablement une longue carrière derrière lui. |
| 9. | This is probably a transcription error. Il s'agit vraisemblablement d'une erreur de transcription. |
| 10. | He may have been ill for some time. Il était vraisemblablement malade depuis assez longtemps. |