| 1. | The first package dealt with energy efficiency.
le premier paquet traitait de l'efficacité énergétique. |
| 2. | Energy efficiency is the number one measure.
l'efficacité énergétique est la mesure numéro un. |
| 3. | We need to review our energy policy.
nous devons revoir notre politique énergétique. |
| 4. | We need a truly european energy policy.
nous avons besoin d'une politique énergétique véritablement européenne. |
| 5. | Subject: energy cooperation in south-east europe
objet: coopération énergétique en europe du sud-est |
| 6. | Energy policy is also on the agenda.
la politique énergétique sera également abordée. |
| 7. | Secondly , there is the energy issue.
ensuite , sur la question énergétique. |
| 8. | The consequences of energy poverty are disastrous.
les conséquences de la précarité énergétique sont désastreuses. |
| 9. | Energy security has a pronounced external dimension.
la sécurité énergétique revêt une dimension extérieure marquée. |
| 10. | What will europe's energy policy be?
quelle sera la politique énergétique de l'europe? |
