| 1. | This disease is unusually difficult to diagnose.
Cette maladie est particulièrement difficile à diagnostiquer. |
| 2. | Early symptoms of infection are difficult to diagnose.
Les premiers symptômes d'une infection sont difficiles à diagnostiquer. |
| 3. | Anyone can diagnose the problem , but remedies are needed.
le diagnostic est fait par tous , mais il faut des remèdes. |
| 4. | He used X-rays to diagnose brain tumors.
Il a utilisé les rayons X pour le diagnostic des tumeurs cérébrales. |
| 5. | Some motherboards have a built-in display to diagnose hardware problems.
Certaines cartes-mères possèdent un affichage intégré pour diagnostiquer les problèmes matériels. |
| 6. | Other methods to diagnose Unverricht–Lundborg disease are currently being explored.
D'autres méthodes de diagnostic de la maladie d'Unverricht-Lundborg sont actuellement explorées. |
| 7. | The operator must then visually diagnose the presence or absence of defects.
L'opérateur doit ensuite diagnostiquer visuellement la présence ou l'absence de défauts. |
| 8. | Promiscuous mode is often used to diagnose network connectivity issues.
Le mode promiscuous est souvent employé pour diagnostiquer des problèmes de connectivité réseau. |
| 9. | To treat the disease it is crucial to diagnose it properly.
Comme pour toute autre maladie il est important de poser le bon diagnostic. |
| 10. | No non-invasive tests are currently able to diagnose articular cartilage damage.
Aucun test non invasif ne permet actuellement de diagnostiquer les dommages au cartilage articulaire. |
