| 1. | Conflict theory contradicts functionalism.
La théorie essaie de réfuter le fonctionnalisme. |
| 2. | His own answer was to practice 'poetic functionalism'.
Sa réponse personnelle fut de s'exercer à une « poétique fonctionnaliste ». |
| 3. | It also marked a major contribution to the concept of structural functionalism.
Elle est aussi une contribution majeure au fonctionnalisme structurel. |
| 4. | The dominant style was a neo-regionalist functionalism which was dominated by concrete.
Le style dominant est un néo-régionalisme fonctionnaliste où le béton domine. |
| 5. | Central to Functionalism was paying close attention to how the building is used.
Au cœur du fonctionnalisme, il y a une attention particulière portée à l'utilisation du bâtiment. |
| 6. | The Stockholm Exhibition for Industry, Arts and Crafts 1930 helped functionalism break-through in Sweden.
L'exposition industrielle et artisanale de Stockholm en 1930 aida le fonctionnalisme à faire son entrée en Suède. |
| 7. | The styles include historicism, Art Nouveau, Cubism, modernism, Functionalism, Socialist realism and classicising Neofunctionalism.
Les styles incluent l'historicisme, l'Art nouveau, le cubisme, le modernisme, le fonctionnalisme, le réalisme socialiste et classicisant néofonctionnalisme. |
| 8. | Martinet is one of the most famous French linguists and can be regarded as the father of French functionalism.
Martinet fait partie des linguistes français les plus célèbres et peut être considéré comme le père fondateur du fonctionnalisme français. |
| 9. | This group had much in common with Weimar Germany's Functionalism, such as the housing projects of Ernst May.
Ce groupe avait beaucoup en commun avec le Fonctionnalisme de l'Allemagne de la république de Weimar, comme les projets d'habitat d'Ernst May. |
| 10. | Finnish architecture has contributed significantly to several styles internationally, such as Jugenstil (or Art Nouveau), Nordic Classicism and Functionalism.
L'architecture finlandaise a également contribué de manière significative à plusieurs styles internationaux, tels que le Jugendstil, ou Art nouveau, le classicisme nordique et le fonctionnalisme. |
