Soddy asked Hitchins to investigate ionium. Soddy demanda à Hitchins d'étudier l'ionium.
2.
Researchers eventually determined that ionium was actually an isotope of thorium, 230Th. Les chercheurs détermineront finalement que l'ionium est en fait un isotope du thorium, le 230Th.
3.
She selectively extracted uranium from ore samples to create purified uranium preparations and established a half-life for ionium. Elle extrait de manière sélective de l'uranium à partir d'échantillons de minerai pour créer des préparations d'uranium purifié et établir la demi-vie de l'ionium.
4.
In 1907, the American radiochemist Bertram Boltwood had isolated what he believed to be a new intermediate element in the decay chain between uranium and radium, "ionium". En 1907 le radiochimiste américain Bertram Boltwood avait isolé ce qu'il pensait être un nouvel élément intermédiaire dans le processus de désintégration de l'uranium en radium, l'ionium.
5.
After she returned to work with Soddy in 1921, Hitchins further refined measurements of the half-life of ionium, and determined ratios of thorium isotopes in mineral samples. Après être revenue travailler avec Soddy en 1921, Hitchins affina la mesure de la demi-vie de l'ionium, et détermina les ratios d'isotopes de thorium dans les échantillons minéraux.
6.
Ionium was a name given early in the study of radioactive elements to the 230Th isotope produced in the decay chain of 238U before it was realized that ionium and thorium are chemically identical. Au début de l'étude de la radioactivité, le nom d'ionium (symbole Io) avait été donné à l'isotope 230Th, trouvé dans la chaîne de désintégration de l'uranium 238, avant que l'on ne se rendît compte que thorium et ionium étaient chimiquement identiques.
7.
Ionium was a name given early in the study of radioactive elements to the 230Th isotope produced in the decay chain of 238U before it was realized that ionium and thorium are chemically identical. Au début de l'étude de la radioactivité, le nom d'ionium (symbole Io) avait été donné à l'isotope 230Th, trouvé dans la chaîne de désintégration de l'uranium 238, avant que l'on ne se rendît compte que thorium et ionium étaient chimiquement identiques.
