| 1. | His season was jeopardized.
Sa fin de saison est compromise. |
| 2. | Its belligerence toward China jeopardized America's Open Door policy.
Son attitude belliqueuse vis-à-vis de la Chine menaçait la politique extérieure américaine. |
| 3. | In so doing it has jeopardized peace throughout the middle east.
cette politique constitue une menace pour la paix dans tout le moyen-orient. |
| 4. | Despite these difficulties, Winchell's education was never jeopardized.
En dépit de ces difficultés, l'éducation de Constance n'est jamais été mise en péril. |
| 5. | He knows that if the mail comes through, his power will be jeopardized.
Il sait que si le courrier arrive à destination, cela compromettra son avenir. |
| 6. | He frequently jeopardized Kotor and expanded his domain to include Grbalj and Paštrovići.
Radič y mena de fréquentes attaques et étendit son territoire aux clans Grbalj et Paštrovići. |
| 7. | Ford felt truly annoyed and thought the chance for peace was jeopardized.
Ford était ennuyé et pensa que les chances d'arriver à un accord de paix étaient compromises. |
| 8. | In addition, eggs may be jeopardized by flooding, frost, or various developmental problems.
Ces derniers peuvent également être victimes d'inondations, du froid ou de divers autres problèmes durant leur développement. |
| 9. | This leadership challenge jeopardized plans for an orderly transition to the new party.
Cette compétition pour le leadership mit en péril les plans de transition ordonnée vers le nouveau parti. |
| 10. | On no account must this system of industry-linked training be jeopardized by european legislation.
ce système de formation proche de l'entreprise ne peut en aucun cas être compromis par un règlement européen. |
