French translation for "nationalistically"

adv. de façon nationaliste

Example Sentences:

	1.	Shortly before and during World War I, there appeared some nationalistically motivated criticisms of relativity and modern physics. Peu de temps avant et pendant la Première Guerre mondiale apparaissent quelques critiques de la relativité et de la physique moderne ayant des motivations nationalistes.
	2.	It is dependent upon multilateral cooperation , global responsibility and upon our thinking along community-oriented lines rather than nationalistically. il dépend de la coopération multilatérale , de la responsabilité mondiale et de notre aptitude à réfléchir en termes communautaires plutôt que d’un point de vue nationaliste.
	3.	The requirement profile read: "Wanted are women and girls, who are intelligent, multilingual, nationalistically minded and furthermore man-crazy" (Gesucht werden Frauen und Mädchen, die intelligent, mehrsprachig, nationalistisch gesinnt und ferner mannstoll sind.). La circulaire précise : « A la recherche de femmes et de filles, intelligentes, multilingues, nationalistes et rendant les hommes fous » (Gesucht werden Frauen und Mädchen, die intelligent, mehrsprachig, nationalistisch gesinnt und ferner mannstoll sind.).
	4.	It is , indeed , regrettable that , when dealing with a report whose sole aim is to save thousands of eu citizens' lives , certain colleagues , using perhaps suspiciously and british-imperially , nationalistically motivated legalistic excuses , have tried to stop this proposal by the commission from being advanced on apparent subsidiarity grounds. en effet , il est regrettable que lorsque l'on s'occupe d'un rapport dont le seul objectif est de sauver la vue de milliers de citoyens européens , certains collègues , avançant peut-être des prétextes légalistes douteux avec des relents d'impérialisme britannique et de nationalisme , ont tenté de freiner l'évolution de cette proposition de la commission pour d'apparents motifs de subsidiarité.
	5.	It is , indeed , regrettable that , when dealing with a report whose sole aim is to save thousands of eu citizens' lives , certain colleagues , using perhaps suspiciously and british-imperially , nationalistically motivated legalistic excuses , have tried to stop this proposal by the commission from being advanced on apparent subsidiarity grounds. en effet , il est regrettable que lorsque l'on s'occupe d'un rapport dont le seul objectif est de sauver la vue de milliers de citoyens européens , certains collègues , avançant peut-être des prétextes légalistes douteux avec des relents d'impérialisme britannique et de nationalisme , ont tenté de freiner l'évolution de cette proposition de la commission pour d'apparents motifs de subsidiarité.

Similar Words：

"nationalist republican liberal movement" French translation, "nationalist republican party (portugal)" French translation, "nationalist terrorism" French translation, "nationalist youth of catalonia" French translation, "nationalistic" French translation, "nationalists" French translation, "nationalists by nationality" French translation, "nationalists\' party" French translation, "nationalities and regions of spain" French translation