| 1. | Is it really intended to reopen the nationalization chapter?
veut-on vraiment rouvrir le chapitre des nationalisations? |
| 2. | It also examines the nationalization of petroleum.
Il tente également de nationaliser les compagnies pétrolières. |
| 3. | In 1972 nationalization was complete.
En 1972, la nationalisation est complète. |
| 4. | The two socialist deputies proposed nationalization of the wine estates.
Les deux députés socialistes y proposaient la nationalisation des domaines viticoles. |
| 5. | Bourguiba, therefore, decided to enact the nationalization of lands, on 12 May.
En conséquence, le 12 mai, le président promulgue la nationalisation des terres. |
| 6. | AT&T profited well from the nationalization arrangement which ended a year later.
AT&T profita de la nationalisation qui prit fin un an plus tard. |
| 7. | Guy Dejouany prevented the nationalization of the Générale des Eaux in 1983.
Guy Dejouany empêche en 1983 la nationalisation de la Générale des Eaux. |
| 8. | President Wilson issued an order for nationalization on December 26, 1917.
Le président Wilson a rendu une ordonnance de nationalisation le 26 décembre 1917. |
| 9. | In 1963, it was acquired by Hydro-Quebec during the nationalization of electricity.
En 1963, elle fut acquise par Hydro-Québec lors de la nationalisation de l'électricité. |
| 10. | Following the 1963 nationalization Hydro-Québec had to deal with three problems simultaneously.
Au lendemain de la nationalisation de 1963, Hydro-Québec mène trois grands dossiers de front. |
