| 1. | It didn't even nationalize forests and water.
Il n'a même pas nationalisé l'eau et les forêts. |
| 2. | Moreno proposed simply to confiscate the money and nationalize the mines.
Moreno proposait simplement de confisquer l’argent et de nationaliser les mines. |
| 3. | His plan was "to royalize France and to nationalize the monarchy."
Son ambition : « Royaliser la nation et nationaliser les royalistes ». |
| 4. | One option was to nationalize the oil industry, like Mexico did in 1938.
Une solution était de nationaliser l'industrie pétrolière, comme le Mexique l'avait fait en 1938. |
| 5. | After a failed attempt to nationalize the mining industry in the 1960s, it was reopened to foreign investment.
Après qu'une tentative de nationaliser l'industrie minière échoua dans les années 1960, celle-ci a été rouverte à l'investissement étranger. |
| 6. | The object of the party as defined by the future duc Decazes was to "nationalize the monarchy and to royalize France".
Leur objet, comme le définissait le futur duc Decazes, était de « nationaliser la monarchie et royaliser la France ». |
| 7. | In response to a question about what he would do if he became prime minister, Lewis stated that he would nationalize the CPR.
En réponse à une question sur ce qu’il ferait s’il devenait premier ministre, Lewis déclara qu’il nationaliserait le CFCP. |
| 8. | It worked to completely nationalize industry and agriculture and become largely self-sufficient in producing food, clothing, and housing for all of its citizens.
Elle travaille à complètement nationaliser l'industrie et l'agriculture et devenir suffisamment autosuffisante pour produire de la nourriture, des vêtements et des logements pour tous ses citoyens. |
| 9. | Italy is a bad example , one not to be followed , where the fashion is still to nationalize losses and privatize profit.
l'italie est un modèle négatif à ne pas imiter , et la règle selon laquelle on nationalise les pertes et on privatise les gains est toujours à la mode. |
| 10. | Shah Ismail I started his campaign to nationalize Iran's government and land from here, but consequently announced Tabriz as his capital in 1500 CE.
Le chah Ismail Ier commence sa campagne pour nationaliser le gouvernement de l'Iran et son territoire depuis cette province, mais a ensuite fait de Tabriz sa capitale en 1500. |
