| 1. | That is discrimination on grounds of nationality.
c'est une discrimination en raison de la nationalité. |
| 2. | Passengers may also be of different nationalities.
les passagers également peuvent être de nationalités différentes. |
| 3. | Subject: spanish nationality requirement for spanish airline captains
objet: conditions d'embauche liées à la nationalité |
| 4. | People of all nationalities head there each year.
des personnes de toutes nationalités s'y rendent chaque année. |
| 5. | Their nationality is of little importance.
peu importe qu'ils soient italiens ou d'une autre nationalité. |
| 6. | Should the nationality be stated , yes or no?
doit-elle mentionner la nationalité , oui ou non ? |
| 7. | Why do they make social security dependent on nationality?
pourquoi font-ils dépendre la sécurité sociale de la nationalité? |
| 8. | They apply to family members irrespective of nationality.
elles s'appliquent aux membres familiaux quelle que soit leur nationalité. |
| 9. | This double nationality would continue until 2012.
Cette double nationalité se maintiendra jusqu’en 2012. |
| 10. | Secondly , there is the issue of nationality.
deuxièmement , la nationalité. |
