| 1. | Fruits are obliquely ovate and pointed.
Les fruits pourrissent et se momifient. |
| 2. | The aperture is obliquely depressed.
Le front est obliquement déprimé. |
| 3. | A prominent pair of horns protruded obliquely above the eyes.
La tête avait une paire de cornes au-dessus des yeux. |
| 4. | Defense Distributed has been obliquely endorsed by the Gun Owners of America (GOA).
Defense Distributed a été en revanche approuvé par les Gun Owners of America (GOA). |
| 5. | When high frequency signals enter the ionosphere obliquely, they are back-scattered from the ionized layer as scatter waves.
Lorsque les signaux hautes fréquences entrent dans l’ionosphère obliquement, ils sont diffusés. |
| 6. | It was placed obliquely so that enemies could not attack the gate directly.
Il est posé de façon oblique de telle sorte que les ennemis ne peuvent attaquer directement la porte. |
| 7. | Antigonus deployed his army obliquely, the right wing leading, in the same fashion used by Alexander and Philip.
Antigone dispose son armée de façon oblique, conformément aux principes utilisés par Alexandre. |
| 8. | Gynoecium comprises 5 carpels, nearly or quite free, each carpel tapering into a slender style with an obliquely capitate stigma.
Le gynécée comprend 5 carpelles libres, chaque carpelle se rétrécissant en un mince style. |
| 9. | Two quadrangular towers added obliquely to the corners of the enceinte on the ramparts are dated to the 13th or 14th century.
Deux tours quadrangulaires rajoutée en biais aux angles de l'enceinte sur le rempart sont datées du XIIIe ou XIVe siècle. |
| 10. | Mr nordmann alludes to this obliquely in paragraph 10 of his report , but it has to be raised more specifically.
m. nordmann l'évoque incidemment dans le paragraphe 10 de son rapport mais ce point doit être abordé de manière beaucoup plus claire. |
