| 1. | We do not need obscurantist attitudes!
disons non aux attitudes inspirées de l’obscurantisme! |
| 2. | These resolutions are a hypocritical , blind and obscurantist chore.
ces résolutions sont des pensums d'hypocrisie , d'aveuglement et d'obscurantisme. |
| 3. | It is the same perverse and obscurantist logic which is at work.
c'est la même logique perverse et obscurantiste qui est à l'?uvre. |
| 4. | He criticised Shintoism as obscurantist, especially in its habit of secret instruction.
Il critique le shintoïsme comme obscurantiste, en particulier dans son habitude de l'enseignement secret. |
| 5. | We must , therefore , be extremely cautious , without going so far as to be obscurantist.
aussi la prudence doit être extrême , sans tomber dans l'obscurantisme. |
| 6. | The obscurantist euro-federalist sect is like the jehovah's witnesses.
dans la secte euro-obscurantiste , dans la secte des religieux eurofédéralistes , c'est comme chez les témoins de jéhovah. |
| 7. | We do not share the christian and obscurantist motivation of the majority of the fiori report.
nous ne partageons pas la motivation chrétienne et obscurantiste de la majeure partie du rapport fiori. |
| 8. | Nor is this report free of concessions to certain obscurantist ideas , whether religious or otherwise.
ce rapport n'est pas non plus exempt de concessions à certaines idées obscurantistes , religieuses ou non. |
| 9. | Today in algeria thousands of innocent people are massacred in the name of an obscurantist islamic ideology.
aujourd'hui , en algérie , des milliers d'innocents sont massacrés au nom d'une idéologie islamiste obscurantiste. |
| 10. | By means of this obscurantist vote , 338 members have decided not to give science any chance whatsoever.
un vote obscurantiste , 338 députés ont décidé de ne laisser aucune chance à la science. |
