| 1. | I am advocating qualitative and quantitative growth.
je suis partisan d'une croissance qualitative et quantitative. |
| 2. | We have had considerable quantitative success.
nous avons connu une réussite quantitative considérable. |
| 3. | No qualitative or quantitative objectives were fixed.
on n'a pas fixé d'objectifs qualitatifs et quantitatifs. |
| 4. | We therefore propose a series of quantitative targets.
ainsi proposons-nous une série d'objectifs quantitatifs. |
| 5. | The purely quantitative approach is not good enough.
l'approche purement quantitative n'est pas suffisante. |
| 6. | But it is a purely quantitative measure.
il s' agit toutefois d' une mesure purement quantitative. |
| 7. | This is therefore a genuinely significant quantitative leap.
un saut quantitatif , par conséquent , réellement important. |
| 8. | We need to establish quantitative and qualitative indicators.
il convient de définir des indicateurs quantitatifs et qualitatifs. |
| 9. | It is also an important agreement in quantitative terms.
c'est également un accord important en termes de quantité. |
| 10. | Certain china-specific quantitative restrictions are to be phased out.
certaines restrictions quantitatives visant la chine devront être supprimées. |
