Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "uncomplaining" in French

French translation for "uncomplaining"

 
adj. non-doléant, qui ne plaigne pas
Example Sentences:
1.McDonald suggests that the "Japanese trait of uncomplaining endurance," or gaman, discourages people in need from seeking help from neighbors and authorities.
Il est suggéré que la « caractéristique japonaise de souffrir sans se plaindre » (gaman (en)) décourage les personnes dans le besoin à demander de l'aide aux voisins ou aux autorités,.
2.The ritornello begins with a theme later also used by the voices and ends on a characteristic motif illustrating the resolution of "... then will I uncomplaining unto my fate press on".
La ritournelle commence avec un thème également utilisé plus tard par les voix et se termine par un motif caractéristique illustrant la résolution d'« accepter mon sort ».
3.The version of Ayres presented to the public as a woman devoted entirely to duty embodied the idealised British character at the time, while the image of a hard-working but uncomplaining woman who set the welfare of others above her own embodied the idealised vision of the working class presented by social reformers, and the ideal selfless and dedicated woman presented by campaigners for women's rights.
La figure de la femme entièrement dévouée à sa tâche collait avec la figure britannique idéalisée à l'époque, et celle de la femme qui travaille dure mais sans se plaindre et faisant passer les autres en priorité collait avec l'image de la classe ouvrière telle que présentée par les réformateurs sociaux ainsi que l'idéal de la femme altruiste et désintéressée présenté par les défenseurs des droits des femmes.
Similar Words:
"uncompelled" French translation, "uncompelling" French translation, "uncompensated" French translation, "uncompetitive" French translation, "uncompetitive inhibitor" French translation, "uncomplainingly" French translation, "uncompleted" French translation, "uncomplicated" French translation, "uncomplicated firewall" French translation