| 1. | However , you did not utilise this opportunity.
mais cette occasion n'a pas été saisie. |
| 2. | However , we should certainly utilise the opportunities.
reste que nous devons absolument saisir ces opportunités. |
| 3. | The question is , how do we utilise them?
la question est de savoir comment les utiliser. |
| 4. | We must utilise these appropriations.
nous devrions réclamer ces fonds. |
| 5. | This will allow us to utilise our strategies to the best effect.
cela nous permettra d'exploiter au mieux nos stratégies. |
| 6. | The state of greece must utilise the crisis to bring about real reforms.
la grèce doit utiliser la crise pour introduire de réelles réformes. |
| 7. | Adolescent and adult programs also utilise mindfulness strategies in this stage.
Mâles et femelles se chamaillent également dans des luttes fictives à cette période. |
| 8. | Other games utilise the Battle of Red Cliffs as their central focus.
D'autres jeux utilisent même la bataille de la Falaise Rouge comme scénario central. |
| 9. | Finally , two findings which we ought to utilise for the future.
enfin , je voudrais vous livrer deux conclusions dont nous allons devoir tenir compte. |
| 10. | If it were possible to utilise set-aside areas , that would be a practical approach.
la possibilité d'utiliser les terres en jachères constituerait également une approche concrète. |
