| 1. | In addition, coal was very bulky and had comparatively low thermal efficiency.
De plus, le charbon était très encombrant avec un faible pouvoir calorifique. |
| 2. | Water has higher heat capacity than most other substances.
L'eau a une capacité calorifique supérieure à celle de la plupart des autres substances. |
| 3. | The enthalpy of combustion, ΔcH°, is –5105.70 ± 2.90 kJ/mol (–22.36 kJ/g).
Son pouvoir calorifique ΔCH0 vaut –5 105,70 ± 2,90 kJ·mol-1, soit –22,36 kJ·g-1. |
| 4. | The speed of response is limited by the thermal heat capacity divided by the thermal conductance.
La vitesse de réponse est limitée par la capacité calorifique thermique divisée par la conductance thermique. |
| 5. | Operating power was 200 kW electrical and 400 kW thermal for space heating.
Sa puissance opérationnelle était de 200 kW pour la production électrique et 400 kW pour la production d'énergie calorifique. |
| 6. | Reducing the heat capacity increases the speed but also increases statistical mechanical thermal temperature fluctuations (noise).
La réduction de la capacité calorifique augmente la vitesse mais augmente également les fluctuations thermiques (bruit] statistique mécanique. |
| 7. | There is no scientific evidence to show that any of these foods have a negative calorific impact.
Il n'y a pas de preuve scientifique qui montre que l'un de ces aliments ait un impact calorifique négatif,,. |
| 8. | When dried, the wood has the highest BTU content of any commonly available North American wood, and burns long and hot.
Une fois sec, le bois a le plus haut pouvoir calorifique de tous les bois nord-américains couramment disponibles. |
| 9. | Fuel: A major source of firewood, its dense wood and high energy (calorific value of 4500-4900 kcal/kg) contribute to its popularity.
Son bois dense à haute énergie (valeur calorifique du 4500 au 4900 kcal / kg) contribue à sa popularité. |
| 10. | It is important to value electrical efficiency more than heat efficiency and the report as tabled does not do this.
il est important d'apprécier le rendement électrique plutôt que le rendement calorifique , ce que le rapport tel qu'il est présenté ne fait pas. |
