| 1. | The current legislation and self-regulation are inadequate.
la législation actuelle et l'auto-contrôle sont inadaptés. |
| 2. | Is it soft law or hard law?
s'agit-il d'une législation laxiste ou stricte ? |
| 3. | This concerns our budgetary law most directly.
ceci concerne très directement notre législation budgétaire. |
| 4. | Community legislation is an important tool here.
la législation communautaire constitue un instrument important. |
| 5. | They are fully compliant with the law.
ils sont pleinement conformes à la législation. |
| 6. | I know that no legislation is perfect.
je n'ignore pas qu'aucune législation n'est parfaite. |
| 7. | It is a splendid piece of legislation.
c'est un très bel exemple de législation. |
| 8. | This legislation is too complex for that.
cette législation est trop complexe pour cela. |
| 9. | Do not put more legislation in place.
ne faites plus passer de législation supplémentaire. |
| 10. | It is also a question of legislation.
c' est également une question de législation. |
