| 1. | The british rail service has clearly shown this.
le rail britannique l'a bien démontré. |
| 2. | Rail transport isn't used to carry freight.
le transport de marchandises ne s'y fait pas par rail. |
| 3. | Dilbit is now also transported by rail.
Le dilbit est aussi maintenant transporté par rail. |
| 4. | It is managed directly by Network Rail.
Elle est gérée par Network Rail. |
| 5. | New Zealand Rail Limited was privatised in 1993.
New Zealand Rail Limited est privatisée en 1993. |
| 6. | AK-74N (AKS-74N) – Night scope rail.
AK-74N (AKS-74N) – Rail de nuit. |
| 7. | Éditions de la Vie du Rail.
Éditions de La Vie du Rail. |
| 8. | RPK-74N (RPKS-74N) – Night scope rail.
RPK-74N (PKP-74N) – Rail de nuit. |
| 9. | AKMN (AKMSN) – Night scope rail.
AKMN (AKMSN) – avec un rail de nuit. |
| 10. | British Rail operations were privatised during 1994–1997.
British Rail est finalement privatisée entre 1994 et 1997. |
