Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "roublard" in English

English translation for "roublard"

adj. (derogatory) crafty, wily, downy, smart
n. (derogatory) dodger
Example Sentences:
1.He's actually quite cunning and smart."
Il est vraiment roublard et intelligent. »).
2.With another resident, Francky, rocker and kleptomaniac rogue, he goes for an unusual police investigation.
Le voici parti avec un autre pensionnaire, Francky, rocker roublard et kleptomane, pour une enquête policière peu commune.
3.Harris's wily Br'er Rabbit is motivated by vengeance and wins by cunning, but Potter's rabbits have no such motivation and succeed due to their adventurous spirit and pure luck.
Le Frère Lapin roublard de Harris est motivé par la vengeance et parvient à ses fins par la ruse, mais les lapins de Potter n'ont pas une telle motivation et ne doivent leurs succès qu'à leur esprit aventureux et à leur chance.
4.I would like finally to explain our suspicion by recalling a spanish politician renowned for his skill and ability in fiddling the rules , who said , ‘you make the law , but leave it to me to make the regulation’.
pour terminer , je voudrais expliquer la raison de notre méfiance en vous rappelant les propos d’un roublard notoire de la scène politique espagnole: «vous faites les lois , mais laissez-moi le soin de faire les règlements.»
Similar Words:
"roubidoux township (comté de pulaski, missouri)" English translation, "roubidoux township (comté de texas, missouri)" English translation, "roubijne" English translation, "roubine tioumen" English translation, "roubion (alpes-maritimes)" English translation, "roublardise" English translation, "rouble" English translation, "rouble arménien" English translation, "rouble biélorusse" English translation