| 1. | He asked a little about my life history .
他简单地问了一下我的履历。 |
| 2. | With a nod he vanished into the bedroom .
他点头招呼一下就进了卧室。 |
| 3. | Would you kindly make an exception for us this time ?
请给通融一下。 |
| 4. | Then suddenly he was struck violently .
后来他突然重重地挨了一下揍。 |
| 5. | She tripped and went down with a bump .
她绊了一下，猛地跌倒在地上。 |
| 6. | Wait a moment , let me give you a demonstration .
先让我做一下示范。 |
| 7. | His tooth gave another red-hot jounce .
他的牙齿又火辣辣地疼了一下。 |
| 8. | The note taker blows a piercing blast .
作记录的人用力吹了一下哨子。 |
| 9. | She did not so much as raise an eyebrow .
她甚至连眉毛也不抖动一下。 |
| 10. | He went back to the table, dipped his pen .
他回到桌边，蘸了一下笔。 |
