| 1. | This clearly delineated plan had begun to produce positive results.
ce plan concret commençait à produire des effets positifs. |
| 2. | White-collar careers paths likewise were delineated.
Les parcours de carrière des cols blancs étaient également délimités. |
| 3. | In 1792 the boundary of the commune of Aubervilliers was delineated.
1792 : délimitation de la commune d’Aubervilliers. |
| 4. | So they face the dual interest which you have delineated.
ils se retrouvent donc face au double intérêt que vous avez décrit. |
| 5. | All colours are sharply delineated from one another.
Toutes les couleurs sont nettement délimitées les unes par rapport aux autres. |
| 6. | The area of eligibility is delineated by ISAF's political boundaries.
La zone d'éligibilité est délimité par les frontières politiques de la FIAS. |
| 7. | In 1722 the border was delineated between Mongolia and Russia.
En 1722, la frontière a été délimitée entre la Mongolie et la Russie. |
| 8. | The field is delineated on a basemap derived from aerial or satellite imagery.
Détourage cartographique sur la base de fond d’image aérienne ou satellite. |
| 9. | These deterred the intrusion of others and delineated the boundaries between neighbouring areas.
Il s'agit de dissuader l'intrusion d'intrus et de délimiter les frontières entre territoires. |
| 10. | In the Middle Ages it delineated the Archdioceses of Lyon, Vienna and Puys.
Au Moyen Âge, elle délimitait les archidiocèses de Lyon, Vienne et du Puy. |
