| 1. | The rest of the Jetliner was cut up on 13 December 1956.
Le reste du Jetliner fut démoli le 13 décembre 1956. |
| 2. | Shanle then flew the jetliner by remote control, from the chase plane.
Shanle a alors télécommandé l'aéronef à partir de l'avion de poursuite. |
| 3. | Canada Post issued a stamp to commemorate the development of the Jetliner.
La Poste du Canada publia un timbre pour commémorer le développement du Jetliner. |
| 4. | The Jetliner was later used as the aerial photo platform for the CF-100 project.
Le Jetliner fut utilisé comme plateforme pour les photos aériennes du projet CF-100. |
| 5. | The aircraft also features the largest landing gear and the biggest tires ever used in a commercial jetliner.
Son train d'atterrissage utilise les plus grands pneus jamais utilisés sur un avion commercial. |
| 6. | The new jetliner was the first stage of a replacement aircraft initiative called the Boeing Yellowstone Project.
Le nouvel avion est la première étape d'une initiative d'avion de remplacement appelée projet Boeing Yellowstone. |
| 7. | In 1970, Boeing's 747 became the first wide-body jetliner to enter service.
En 1970, le 747 de Boeing devient le premier avion de ligne à réaction gros porteur à entrer en service. |
| 8. | During its operation, Avro Canada aircraft (built) included the C102 Jetliner, CF-100 Canuck, CF-105 Arrow and VZ-9- AV Avrocar.
Avro Canada a créé les modèles construits Jetliner, CF-100 Canuck, CF-105 Arrow et VZ-9- AV Avrocar. |
| 9. | The project was somewhat delayed, although the company's continuing work on the Jetliner caused some controversy.
Le projet prenait un retard significatif et les efforts parallèles de la compagnie sur le Jetliner causait des controverses. |
| 10. | The Derwent Mk.V was also used on the Canadian Avro Jetliner, but this was not put into production.
Le Derwent Mk.V fut également utilisé sur l'Avro Jetliner canadien, mais il ne fut pas mis en production. |
