Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "indigestion" in English

English translation for "indigestion"

 
n. indigestion, difficulty in digesting food, dyspepsia
Example Sentences:
1.She suffered from neuralgia, migraines, indigestion, depression, colds and influenza.
Elle souffrait de névralgies, migraines, indigestion, dépression, rhumes et grippe.
2.Finally, John died suddenly of illness, October 19, 1216.
Finalement, Jean meurt subitement d'une grave indigestion, le 19 octobre 1216.
3.He died July 29, 1934 as a result of acute indigestion.
Il est mort le 29 juillet 1934 à la suite d'une indigestion aiguë.
4.I do not wish to run the risk of indigestion before lunch today.
je ne souhaite pas prendre le risque d'avoir une indigestion avant le déjeuner aujourd'hui.
5.Epigastric pains, indigestion, nausea, vomiting, constipation, and diarrhea can occur early or in later stages, as well, although gastrointestinal symptoms tend to improve with time.
Les douleurs épigastriques, indigestion, nausées vomissements, constipation, et diarrhée peuvent survenir à l’étape initiale aussi bien que plus tardivement, bien que les symptômes gastro-intestinaux tendent à s'atténuer avec le temps.
6.Magruder, who was alleged to be under the influence of morphine to combat a bout of indigestion, was confused and became concerned that he might be attacked by a superior force.
Magruder, qui est présumé être sous l'influence de la morphine pour soigner une indigestion, est désorienté et se persuade qu'il pourrait être attaqué par une force supérieure.
7.Valentin (Georges Wilson) travels to the burial of his father who died of indigestion, but stopping to eat on the way causes him to be late for the meal which follows the funeral.
La Gourmandise : Valentin assiste à l'enterrement de son père, mort d'une indigestion, mais ses agapes le feront arriver en retard au repas qui suit l'enterrement.
8.According to Jacques Brosse, Yongden, seized by a strong fever and sickness, which David-Néel attributed to a simple indigestion, fell into a coma during the night and died carried off by kidney failure according to the doctor's diagnosis.
Selon Jacques Brosse, celui-ci, saisi d'une forte fièvre et de vomissements, qu'Alexandra attribue à une simple indigestion, tombe dans le coma pendant la nuit et meurt foudroyé par une crise d'urémie selon le diagnostic du médecin.
9.The crucial common defence clauses were discussed 'over dinner' but apart from mr blair's welcome u-turn on structured cooperation , we appear to have achieved little apart from giving america indigestion.
les dispositions cruciales en matière de défense commune ont été débattues au cours du dîner , mais en dehors du revirement bienvenu de m. blair sur la coopération structurée , il semble que nous ayons obtenu peu de choses hormis d’avoir donné une indigestion aux américains.
10.In 1943 and 1944, he wrote five articles for the weekly magazine Panorama: "On Still-Life", "Forms and the plurality of exactness in painting", "Gauguin's Heritage", "Backbones won't swallow", "'Gérôme', or 'the blunder of an era'".
En 1943 et 1944, il écrit cinq articles pour l'hebdomadaire Panorama (« Sur la nature morte », « Formes et pluralité de l'exactitude en peinture », « Héritage de Gauguin », « Indigestion de vertèbres », « Gérôme ou La Bévue d'une époque »).
Similar Words:
"indigence" English translation, "indigenous tweets" English translation, "indigent" English translation, "indigeste" English translation, "indigestibilité" English translation, "indigetes" English translation, "indigitamenta" English translation, "indignation" English translation, "indignation (film)" English translation