Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "rachitique" in English

English translation for "rachitique"

adj. rachitic, suffering from rachitis, rickety, stunted
Example Sentences:
1.We hoped and longed for the arrival of this child , but unfortunately it is a little sickly for lack of sufficient financial support.
un enfant très désiré et très attendu est né , mais malheureusement , il est un peu rachitique en raison de l'absence d'une allocation financière adéquate.
2.The previous enlargements of the european union were always preceded by a considerable increase in the budget , but the agenda 2000 budget is so inadequate that it does not allow us to guarantee internal solidarity and cope with the new members.
les précédents élargissements de l'union européenne ont toujours été précédés d'une augmentation budgétaire importante , tandis que le budget de l'agenda 2000 est tellement rachitique qu'il ne permet pas de garantir la solidarité interne ni de faire face aux nouvelles adhésions.
3.In this respect , we must accept that , with a miserly budget , we are not going to be able to achieve the image , the appropriate coordination , an unequivocal presence in the uno , or in other international bodies , and we should therefore revise the financial perspectives in that direction.
en ce sens , il faut accepter que l'on ne puisse , avec un budget rachitique , atteindre une bonne image , une coordination adéquate , une présence univoque au sein de l' onu ou au sein d' autres organismes internationaux. il faudrait dès lors réviser les perspectives financières en ce sens.
Similar Words:
"rachidien" English translation, "rachidoune" English translation, "rachilde" English translation, "rachis" English translation, "rachita mistry" English translation, "rachitisme" English translation, "rachitisme vitamino-résistant hypophosphatémique" English translation, "rachlis" English translation, "rachmaninoff" English translation