| 1. | We must respond to the economic slowdown.
nous devons apporter des réponses au ralentissement économique. |
| 2. | How should we respond to this economic slowdown?
comment devrions-nous répondre à ce ralentissement économique? |
| 3. | The economic slowdown is particularly severe.
le ralentissement économique est particulièrement grave. |
| 4. | The challenges for the sector predate the current slowdown.
les problèmes du secteur datent d'avant le ralentissement actuel. |
| 5. | A further slow-down in economic growth has ensued too.
il s’ensuit un nouveau ralentissement de la croissance économique. |
| 6. | August 14: Further decrease in activity levels.
Août : Nouveau ralentissement de l'activité économique. |
| 7. | The second factor is the slowdown in the european economy.
un deuxième élément est le ralentissement économique en europe. |
| 8. | A general tightening on credit has slowed up economic growth.
le resserrement général du crédit a provoqué un ralentissement économique. |
| 9. | 2006: Continued market slowdown.
2006 : Le ralentissement du marché continue. |
| 10. | In view of the economic downturn , the strategy is still valid.
face au ralentissement économique , cette stratégie reste valide. |
