| 1. | That will be reinforced by the commission's proposal.
cela sera encore accentué par la proposition de la commission. |
| 2. | Most importantly, τD is increased.
Le d est ici accentué. |
| 3. | The worship services broadcast by Internet have accentuated this trend.
Les réunions retransmises par Internet ont accentué cette tendance. |
| 4. | This dimorphism is not strictly distinguished by gender.
Ce dimorphisme n'est généralement pas assez accentué pour établir le sexe. |
| 5. | Her emotional trauma is accentuated after her encounter with David.
Son traumatisme psychique est accentué après sa rencontre avec David. |
| 6. | Interest in the demonic was heightened by the Gunpowder Plot.
L'intérêt pour la démonologie est accentué par la conspiration des Poudres. |
| 7. | This was accentuated by the unresolved conflict over Nagorno-Karabakh.
Cela a été accentué par le conflit non résolu sur le Haut-Karabagh. |
| 8. | This emphasis on realism was further enhanced by innovative narrative techniques.
Cet accent sur le réalisme est accentué par des innovations narratives. |
| 9. | In English the name is often spelled without the diacritic.
Le nom de la langue est tantôt écrit accentué tantôt sans diacritique. |
| 10. | Legend: U: Unstressed E: Chiefly eastern (ː): Long or short.
Légende: U: non accentué E: variante principalement orientale (ː): Long ou court. |
